Condiciones generales de venta
Última actualización: 11 de octubre de 2026
Esta versión en español se ofrece a título informativo. En caso de discrepancia, prevalece la versión en francés.
1. Objeto
Estas condiciones regulan la venta de las suscripciones al software monbizness, editado por SAS ARETA 64 (45 avenue J.F. Kennedy, 64200 Biarritz, Francia), accesible en monbizness.fr y a través de la aplicación app.monbizness.fr. Toda suscripción implica la aceptación sin reservas de estas condiciones generales de venta.
2. Planes y precios
Cuatro niveles de suscripción (Reseñas, Reseñas + Social, Visibilidad, Acompañado), facturados por establecimiento y por mes, impuestos no incluidos, según los precios indicados en lapágina de precios. Existe un plan Multiestablecimiento con presupuesto a medida a partir de 5 establecimientos.
Todas las suscripciones son sin permanencia. Dos modalidades de pago: mensual, o anual en un único pago con un descuento del 20 % ya aplicado al precio indicado. Se aplica un descuento del 20 % a partir del 2.º establecimiento de un mismo cliente.
3. Prueba gratuita
Se ofrece una prueba de 14 días sin tarjeta bancaria. Al finalizar la prueba, la suscripción solo se activa, y se factura, una vez que el cliente introduce un medio de pago y lo confirma.
4. Pago
El pago se realiza con tarjeta bancaria, con la periodicidad elegida: cada mes, o una vez al año por el año completo. El primer pago se efectúa al activar la suscripción, y los siguientes en cada vencimiento mensual o anual.
5. Duración y cancelación
Cualquier suscripción, mensual o anual, puede cancelarse en cualquier momento desde el área de cliente. La cancelación surte efecto al final del periodo ya pagado (el mes o el año en curso) y detiene la renovación; el periodo en curso no se reembolsa.
6. Responsabilidad
ARETA pone los medios razonables para garantizar la disponibilidad y la seguridad del servicio. No se le podrá exigir responsabilidad en caso de indisponibilidad atribuible a un tercero (proveedor de alojamiento, plataformas de reseñas, redes sociales) o de fuerza mayor.
7. Legislación aplicable
Estas condiciones generales de venta se rigen por el derecho francés. A falta de solución amistosa, cualquier litigio será competencia de los tribunales de Bayona (Francia).
Contacto
Para cualquier pregunta, escríbenos a través del formulario de contacto o a [email protected].